roblox-policy-compliance

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Roblox Policy Compliance

Roblox 政策合规

Goal

目标

Reduce moderation, takedown, trust, and legal risk. Roblox policies can change, so verify current official Roblox rules before final compliance advice.
降低内容审核、下架、信任与法律风险。Roblox 政策可能会发生变化,因此在提供最终合规建议前,应核实当前的官方 Roblox 规则。

Source Rule

来源规则

For policy-sensitive work, check official Roblox sources before giving final advice. Prefer:
  • Roblox Community Standards.
  • Roblox Creator Hub publishing, monetization, advertising, and promotion docs.
  • Roblox Terms, privacy, subscription, advertising, and restricted content policies when relevant.
If current official sources cannot be checked, state that limitation clearly and treat the answer as a non-final risk review.
对于涉及政策敏感性的工作,在给出最终建议前应检查 Roblox 官方来源。优先使用:
  • Roblox Community Standards。
  • Roblox Creator Hub 中的发布、变现、广告和推广文档。
  • 在相关场景下查阅 Roblox Terms、隐私、订阅、广告和受限内容政策。
如果无法检查当前的官方来源,应明确说明这一限制,并将结论视为非最终的风险审查。

High-Risk Areas

高风险领域

Review:
  • Paid random items, loot boxes, gacha, pet eggs, drop tables, and odds disclosure.
  • Developer products, subscriptions, game passes, and premium benefits.
  • Advertising claims, sponsored content, branded content, and influencer disclosure.
  • Maturity labels, age suitability, restricted content, horror, violence, gambling-like mechanics, and regulated goods.
  • Off-platform links, Discord/social links, personal information, and privacy.
  • Intellectual property, copied assets, music, logos, brands, and user-generated content.
  • Scams, misleading content, fake rewards, fake scarcity, and impersonation.
  • Trading, gifting, currency, and player-to-player value exchange.
审查以下内容:
  • 付费随机物品、战利品箱、gacha、宠物蛋、掉落表和概率披露。
  • Developer Products、订阅、Game Pass 和高级权益。
  • 广告声明、赞助内容、品牌内容以及影响者披露。
  • 内容分级、适龄性、受限内容、恐怖、暴力、类赌博机制和受监管商品。
  • 站外链接、Discord/社交链接、个人信息和隐私。
  • 知识产权、复制的素材、音乐、Logo、品牌和用户生成内容。
  • 欺诈、误导性内容、虚假奖励、虚假稀缺性和冒充行为。
  • 交易、赠礼、货币和玩家之间的价值交换。

Compliance Review Workflow

合规审查工作流

  1. Identify the feature, audience, monetization, data collected, and player value involved.
  2. Check current official Roblox policy for each high-risk area.
  3. Map concrete risks to specific game surfaces.
  4. Recommend design or copy changes.
  5. Add a pre-publish checklist item when the risk can recur.
  1. 确定相关功能、目标受众、变现方式、收集的数据以及涉及的玩家价值。
  2. 针对每个高风险领域,检查当前的官方 Roblox 政策。
  3. 将具体风险映射到相应的游戏界面和功能。
  4. 建议对设计或文案进行修改。
  5. 如果风险可能重复出现,则在发布前检查清单中添加相应项目。

Output

输出

Return:
  • Policy areas checked.
  • Risk level.
  • Required or recommended changes.
  • Unresolved policy questions.
  • Official sources used.
返回:
  • 已检查的政策领域。
  • 风险等级。
  • 必须或建议进行的更改。
  • 尚未解决的政策问题。
  • 使用的官方来源。

Next

下一步

Apply any required disclosures to the store page with
roblox-publishing-discovery
, and gate the build on the compliance checklist in
roblox-release-operations
.
使用
roblox-publishing-discovery
将所有必需的信息披露应用到商店页面,并以
roblox-release-operations
中的合规检查清单作为构建发布的准入条件。