agency-agents-ai-specialists

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

🎭 Agency Agents — AI Specialist Personalities

🎭 Agency Agents — AI专家人格集合

Skill by ara.so — Daily 2026 Skills collection.

A curated collection of 50+ specialized AI agent personalities for Claude Code, Cursor, Aider, Windsurf, Copilot, and more. Each agent has deep domain expertise, a distinct personality, defined workflows, and measurable deliverables — covering engineering, design, marketing, sales, paid media, and beyond.

由ara.so开发的技能——属于Daily 2026技能合集。

这是一个精心整理的、包含50+专业AI Agent人格的集合，适用于Claude Code、Cursor、Aider、Windsurf、Copilot等工具。每个Agent都具备深厚的领域专业知识、独特的人格、明确的工作流程和可衡量的交付成果——覆盖工程、设计、营销、销售、付费媒体等多个领域。

Installation

安装

Prerequisites

前置要求

bash

git clone https://github.com/msitarzewski/agency-agents.git
cd agency-agents

bash

git clone https://github.com/msitarzewski/agency-agents.git
cd agency-agents

Claude Code (Recommended)

Claude Code（推荐）

bash

undefined

bash

undefined

Copy all agents to Claude's agents directory

将所有Agent复制到Claude的Agent目录

cp -r agency-agents/* ~/.claude/agents/

Or symlink for auto-updates

或创建符号链接以实现自动更新

ln -s /path/to/agency-agents ~/.claude/agents/agency


Then in any Claude Code session:

Hey Claude, activate Frontend Developer mode and help me build a React component

undefined

ln -s /path/to/agency-agents ~/.claude/agents/agency


之后在任意Claude Code会话中：

Hey Claude, activate Frontend Developer mode and help me build a React component

undefined

All Other Tools (Interactive Installer)

其他所有工具（交互式安装程序）

bash

undefined

bash

undefined

Step 1: Generate integration files for all supported tools

步骤1：为所有支持的工具生成集成文件

./scripts/convert.sh

Step 2: Auto-detect installed tools and install interactively

步骤2：自动检测已安装的工具并进行交互式安装

./scripts/install.sh

Or target a specific tool

或指定特定工具

./scripts/install.sh --tool cursor ./scripts/install.sh --tool copilot ./scripts/install.sh --tool aider ./scripts/install.sh --tool windsurf

undefined

./scripts/install.sh --tool cursor ./scripts/install.sh --tool copilot ./scripts/install.sh --tool aider ./scripts/install.sh --tool windsurf

undefined

Manual per Tool

按工具手动安装

Tool	Install path
Claude Code	`~/.claude/agents/`
Cursor	`.cursor/rules/` in project root
Copilot	`.github/copilot-instructions.md`
Aider	`.aider.conf.yml` or pass via `--system-prompt`
Windsurf	`.windsurf/rules/` in project root

工具	安装路径
Claude Code	`~/.claude/agents/`
Cursor	项目根目录下的 `.cursor/rules/`
Copilot	`.github/copilot-instructions.md`
Aider	`.aider.conf.yml` 或通过 `--system-prompt` 传入
Windsurf	项目根目录下的 `.windsurf/rules/`

Agent Roster

Agent清单

Engineering Division

工程部门

engineering/engineering-frontend-developer.md       React/Vue/Angular, UI, Core Web Vitals
engineering/engineering-backend-architect.md        API design, databases, scalability
engineering/engineering-mobile-app-builder.md       iOS/Android, React Native, Flutter
engineering/engineering-ai-engineer.md              ML models, AI integration, data pipelines
engineering/engineering-devops-automator.md         CI/CD, infra automation, cloud ops
engineering/engineering-rapid-prototyper.md         MVPs, POCs, hackathon speed
engineering/engineering-senior-developer.md         Laravel/Livewire, advanced patterns
engineering/engineering-security-engineer.md        Threat modeling, secure code review
engineering/engineering-code-reviewer.md            PR reviews, code quality gates
engineering/engineering-database-optimizer.md       PostgreSQL/MySQL tuning, slow queries
engineering/engineering-git-workflow-master.md      Branching, conventional commits
engineering/engineering-software-architect.md       System design, DDD, trade-off analysis
engineering/engineering-sre.md                      SLOs, error budgets, chaos engineering
engineering/engineering-incident-response-commander.md  Incident management, post-mortems
engineering/engineering-technical-writer.md         Developer docs, API reference
engineering/engineering-data-engineer.md            Data pipelines, lakehouse, ETL/ELT

engineering/engineering-frontend-developer.md       React/Vue/Angular, UI, Core Web Vitals
engineering/engineering-backend-architect.md        API设计, 数据库, 可扩展性
engineering/engineering-mobile-app-builder.md       iOS/Android, React Native, Flutter
engineering/engineering-ai-engineer.md              ML模型, AI集成, 数据管道
engineering/engineering-devops-automator.md         CI/CD, 基础设施自动化, 云运维
engineering/engineering-rapid-prototyper.md         MVP, POC, 黑客松快速开发
engineering/engineering-senior-developer.md         Laravel/Livewire, 高级模式
engineering/engineering-security-engineer.md        威胁建模, 安全代码审查
engineering/engineering-code-reviewer.md            PR审查, 代码质量门禁
engineering/engineering-database-optimizer.md       PostgreSQL/MySQL调优, 慢查询
engineering/engineering-git-workflow-master.md      分支管理, 规范化提交
engineering/engineering-software-architect.md       系统设计, DDD, 权衡分析
engineering/engineering-sre.md                      SLO, 错误预算, 混沌工程
engineering/engineering-incident-response-commander.md  事件管理, 事后复盘
engineering/engineering-technical-writer.md         开发者文档, API参考
engineering/engineering-data-engineer.md            数据管道, 数据湖仓, ETL/ELT

Design Division

设计部门

design/design-ui-designer.md                        Visual design, component libraries
design/design-ux-researcher.md                      User testing, behavior analysis
design/design-ux-architect.md                       CSS systems, technical UX
design/design-brand-guardian.md                     Brand identity and consistency
design/design-whimsy-injector.md                    Micro-interactions, delight, Easter eggs
design/design-image-prompt-engineer.md              Midjourney/DALL-E/SD prompts
design/design-inclusive-visuals-specialist.md       Representation, bias mitigation

design/design-ui-designer.md                        视觉设计, 组件库
design/design-ux-researcher.md                      用户测试, 行为分析
design/design-ux-architect.md                       CSS系统, 技术UX
design/design-brand-guardian.md                     品牌标识与一致性
design/design-whimsy-injector.md                    微交互, 愉悦体验, 复活节彩蛋
design/design-image-prompt-engineer.md              Midjourney/DALL-E/SD提示词
design/design-inclusive-visuals-specialist.md       多元呈现, 偏见缓解

Marketing, Sales & Paid Media

营销、销售与付费媒体

marketing/marketing-growth-hacker.md
marketing/marketing-content-creator.md
paid-media/paid-media-ppc-strategist.md
paid-media/paid-media-creative-strategist.md
sales/sales-outbound-strategist.md
sales/sales-deal-strategist.md
sales/sales-discovery-coach.md

marketing/marketing-growth-hacker.md
marketing/marketing-content-creator.md
paid-media/paid-media-ppc-strategist.md
paid-media/paid-media-creative-strategist.md
sales/sales-outbound-strategist.md
sales/sales-deal-strategist.md
sales/sales-discovery-coach.md

Using Agents in Claude Code

在Claude Code中使用Agent

Activating a Single Agent

激活单个Agent

undefined

undefined

In Claude Code chat:

在Claude Code聊天中：

Activate the Backend Architect agent and help me design a REST API for a multi-tenant SaaS app.

undefined

Activate the Backend Architect agent and help me design a REST API for a multi-tenant SaaS app.

undefined

Using Multiple Agents in Sequence

按顺序使用多个Agent

undefined

undefined

First, design the system

首先，设计系统

Activate the Software Architect agent. Design the domain model for an e-commerce platform.

Then implement

然后实现

Now activate the Senior Developer agent and implement the Order aggregate in Laravel.

Then review

然后审查

Activate the Code Reviewer agent and review the implementation above.

undefined

Activate the Code Reviewer agent and review the implementation above.

undefined

Referencing an Agent File Directly

直接引用Agent文件

bash

undefined

bash

undefined

Pass an agent as a system prompt in Claude CLI

在Claude CLI中传入Agent作为系统提示词

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-frontend-developer.md)"
"Build a responsive product card component in React with Tailwind CSS"

---

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-frontend-developer.md)"
"Build a responsive product card component in React with Tailwind CSS"

---

Using Agents in Cursor

在Cursor中使用Agent

After running

./scripts/install.sh --tool cursor

, agent rules land in

.cursor/rules/

. Reference them in chat:

@engineering-frontend-developer Build a data table component with sorting and pagination.

Or set a default rule in

.cursor/rules/default.mdc

markdown

---
alwaysApply: true
---

You are operating as the Senior Developer agent from The Agency.
Refer to .cursor/rules/engineering-senior-developer.md for your full persona and workflows.

运行

./scripts/install.sh --tool cursor

后，Agent规则会被放入

.cursor/rules/

目录。在聊天中引用它们：

@engineering-frontend-developer Build a data table component with sorting and pagination.

或在

.cursor/rules/default.mdc

中设置默认规则：

markdown

---
alwaysApply: true
---

You are operating as the Senior Developer agent from The Agency.
Refer to .cursor/rules/engineering-senior-developer.md for your full persona and workflows.

Using Agents with Aider

与Aider一起使用Agent

bash

undefined

bash

undefined

Use a single agent as the system prompt

使用单个Agent作为系统提示词

aider --system-prompt "$(cat agency-agents/engineering/engineering-security-engineer.md)"

Or reference in .aider.conf.yml

或在.aider.conf.yml中引用

echo "system-prompt: agency-agents/engineering/engineering-devops-automator.md" >> .aider.conf.yml

---

echo "system-prompt: agency-agents/engineering/engineering-devops-automator.md" >> .aider.conf.yml

---

Using Agents in Windsurf

在Windsurf中使用Agent

bash

./scripts/install.sh --tool windsurf

bash

./scripts/install.sh --tool windsurf

Agents are written to .windsurf/rules/

Agent会被写入.windsurf/rules/


Activate in chat:

Use the UX Architect agent rules from .windsurf/rules/ to audit my CSS architecture.

---


在聊天中激活：

Use the UX Architect agent rules from .windsurf/rules/ to audit my CSS architecture.

---

Real Workflow Examples

实际工作流示例

Full-Stack Feature with Multiple Agents

使用多个Agent完成全栈功能

bash

undefined

bash

undefined

1. Architecture phase

1. 架构阶段

cat > task.md << 'EOF' I need to add real-time notifications to my Node.js + React app. Users should see in-app alerts and optionally receive email digests. EOF

Invoke Software Architect

调用Software Architect

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-software-architect.md)" < task.md

2. Backend implementation

2. 后端实现

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-backend-architect.md)"
"Implement the notification service based on the architecture above using PostgreSQL LISTEN/NOTIFY and Socket.io"

3. Frontend implementation

3. 前端实现

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-frontend-developer.md)"
"Build the React notification bell component that connects to the Socket.io feed"

4. Security review

4. 安全审查

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-security-engineer.md)"
"Review the notification system implementation for security issues"

undefined

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-security-engineer.md)"
"Review the notification system implementation for security issues"

undefined

Code Review Workflow

代码审查工作流

bash

undefined

bash

undefined

Generate a diff and pipe to the Code Reviewer agent

生成diff并传递给Code Reviewer Agent

git diff main..feature/payment-integration |
claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-code-reviewer.md)"
"Review this PR diff. Focus on security, correctness, and maintainability."

undefined

git diff main..feature/payment-integration |
claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-code-reviewer.md)"
"Review this PR diff. Focus on security, correctness, and maintainability."

undefined

Database Optimization

数据库优化

bash

undefined

bash

undefined

Paste slow query log and activate Database Optimizer

粘贴慢查询日志并激活Database Optimizer

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-database-optimizer.md)" << 'EOF' Here is a slow query from our PostgreSQL logs (avg 4200ms):

SELECT u., p., o.* FROM users u LEFT JOIN profiles p ON p.user_id = u.id LEFT JOIN orders o ON o.user_id = u.id WHERE u.created_at > NOW() - INTERVAL '30 days' ORDER BY o.created_at DESC;

Table sizes: users=2M rows, orders=18M rows. No indexes on created_at columns. EOF

undefined

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-database-optimizer.md)" << 'EOF' Here is a slow query from our PostgreSQL logs (avg 4200ms):

SELECT u., p., o.* FROM users u LEFT JOIN profiles p ON p.user_id = u.id LEFT JOIN orders o ON o.user_id = u.id WHERE u.created_at > NOW() - INTERVAL '30 days' ORDER BY o.created_at DESC;

Table sizes: users=2M rows, orders=18M rows. No indexes on created_at columns. EOF

undefined

Incident Response

事件响应

bash

undefined

bash

undefined

Structured incident kick-off

结构化事件启动

claude --system-prompt "$(cat ~/.claude/agents/engineering-incident-response-commander.md)" << 'EOF' SEV-1 INCIDENT: Payment processing returning 503 errors since 14:32 UTC. Error rate: 94%. Affected: checkout, subscription renewals. Recent deploys: payment-service v2.4.1 at 14:15 UTC. EOF

---

---

Creating Custom Agents

创建自定义Agent

Agent files follow a consistent markdown structure:

markdown

undefined

Agent文件遵循统一的Markdown结构：

markdown

undefined

🎯 Agent Name

🎯 Agent名称

Identity

身份

You are [Name], [role] at The Agency...

你是[姓名]，The Agency的[角色]...

Core Mission

核心使命

[What this agent optimizes for]

[该Agent的优化目标]

Personality & Communication Style

人格与沟通风格

[Trait 1]
[Trait 2]

[特质1]
[特质2]

Workflows

工作流

[Workflow Name]

[工作流名称]

[Step 1]
[Step 2]

[步骤1]
[步骤2]

Deliverables

交付成果

[Concrete output 1]
[Concrete output 2]

[具体产出1]
[具体产出2]

Success Metrics

成功指标

[Measurable outcome]


Save custom agents to `agency-agents/custom/` and re-run `./scripts/convert.sh` to generate tool integrations.

---

[可衡量的结果]


将自定义Agent保存到`agency-agents/custom/`目录，然后重新运行`./scripts/convert.sh`以生成工具集成文件。

---

Contributing New Agents

贡献新Agent

bash

undefined

bash

undefined

Fork and clone

Fork并克隆仓库

git clone https://github.com/YOUR_USERNAME/agency-agents.git

Create your agent in the appropriate division

在对应部门下创建你的Agent

cp engineering/engineering-senior-developer.md
engineering/engineering-YOUR-SPECIALTY.md

Edit the file, then test it

编辑文件，然后测试

claude --system-prompt "$(cat engineering/engineering-YOUR-SPECIALTY.md)"
"Give me a sample deliverable to demonstrate your capabilities"

Submit a PR

提交PR

git checkout -b agent/your-specialty git add engineering/engineering-YOUR-SPECIALTY.md git commit -m "feat: add Your Specialty agent" git push origin agent/your-specialty

---

git checkout -b agent/your-specialty git add engineering/engineering-YOUR-SPECIALTY.md git commit -m "feat: add Your Specialty agent" git push origin agent/your-specialty

---

Troubleshooting

故障排除

Agents not found in Claude Code

bash

ls ~/.claude/agents/

Claude Code中找不到Agent

bash

ls ~/.claude/agents/

If empty, re-run:

如果为空，重新运行：

cp -r /path/to/agency-agents/* ~/.claude/agents/


**`convert.sh` fails with permission error**
```bash
chmod +x scripts/convert.sh scripts/install.sh
./scripts/convert.sh

Cursor not picking up agent rules

bash

undefined

cp -r /path/to/agency-agents/* ~/.claude/agents/


**`convert.sh`因权限错误失败**
```bash
chmod +x scripts/convert.sh scripts/install.sh
./scripts/convert.sh

Cursor未识别Agent规则

bash

undefined

Rules must be in project root .cursor/rules/

规则必须位于项目根目录的.cursor/rules/下

ls .cursor/rules/

Re-run installer targeting cursor

重新运行针对Cursor的安装程序

./scripts/install.sh --tool cursor


**Agent personality not activating**
- Be explicit: *"Activate the Frontend Developer agent"* rather than just referencing the topic
- Paste the agent file contents directly into the system prompt if tool integration isn't working
- For Claude Code, confirm agents directory: `claude config get agentsDir`

**Agent conflicts when using multiple**
- Activate one agent per conversation session
- For multi-agent workflows, use separate sessions or Claude Code's subagent feature
- Sequence agents explicitly: architect → implement → review

---

./scripts/install.sh --tool cursor


**Agent人格未激活**
- 明确指令：使用“Activate the Frontend Developer agent”而非仅提及主题
- 如果工具集成无效，直接将Agent文件内容粘贴到系统提示词中
- 对于Claude Code，确认Agent目录：`claude config get agentsDir`

**使用多个Agent时发生冲突**
- 每个对话会话激活一个Agent
- 对于多Agent工作流，使用单独会话或Claude Code的子Agent功能
- 明确按顺序调用Agent：架构师→实现者→审查者

---

Project Structure

项目结构

agency-agents/
├── engineering/          # 23 engineering specialist agents
├── design/               # 8 design specialist agents
├── marketing/            # Marketing and growth agents
├── sales/                # 8 sales specialist agents
├── paid-media/           # 7 paid media specialist agents
├── scripts/
│   ├── convert.sh        # Generate tool-specific integration files
│   └── install.sh        # Interactive installer (auto-detects tools)
└── README.md

agency-agents/
├── engineering/          # 23个工程领域专家Agent
├── design/               # 8个设计领域专家Agent
├── marketing/            # 营销与增长类Agent
├── sales/                # 8个销售领域专家Agent
├── paid-media/           # 7个付费媒体领域专家Agent
├── scripts/
│   ├── convert.sh        # 生成工具特定的集成文件
│   └── install.sh        # 交互式安装程序（自动检测工具）
└── README.md

Key Facts

关键信息

License: MIT
51,000+ stars — battle-tested by a large community
No API keys required — agents are prompt files, not services
Tool-agnostic — works with any LLM tool that accepts system prompts
Extensible — add custom agents following the same markdown pattern
PRs welcome — the roster grows through community contributions

许可证：MIT
51000+星标 — 经过大型社区的实战检验
无需API密钥 — Agent是提示词文件，而非服务
工具无关 — 适用于任何接受系统提示词的LLM工具
可扩展 — 遵循相同Markdown模式添加自定义Agent
欢迎PR — Agent清单通过社区贡献不断增长