Loading...
Loading...
Compare original and translation side by side
Roadmap tracking activated - I'll use ROADMAP.md to capture and manage the high-level feature plan for this project.
路线图跟踪已激活 - 我将使用ROADMAP.md来记录和管理本项目的高层级功能规划。
| Mode | Command | What it does | Use when |
|---|---|---|---|
| Generate | | Interactive feature discovery and ROADMAP.md creation | Starting a project or first-time roadmap |
| Update | | Add, remove, or modify features in existing roadmap | Scope changes, new ideas, completed work |
| Audit | | Check progress against codebase and re-evaluate relevance | Periodic review, before planning next sprint |
| 模式 | 命令 | 功能 | 适用场景 |
|---|---|---|---|
| 生成 | | 交互式功能探索并创建ROADMAP.md | 启动新项目或首次创建路线图 |
| 更新 | | 在现有路线图中添加、移除或修改功能 | 范围变更、产生新想法、完成工作内容 |
| 审核 | | 对照代码库检查进度并重新评估功能相关性 | 定期评审、规划下一个迭代之前 |
track-sessiontrack-session/track-roadmap/track-roadmap generate/track-roadmap/track-roadmap generate"Would you like me to scan the project to understand what exists before we plan features?""是否需要我先扫描项目,了解现有内容后再规划功能?"/track-roadmap update/track-roadmap update/track-roadmap audit/track-roadmap auditundefinedundefinedProject purpose in one sentence.
一句话描述项目目标。
undefinedundefinedA personal task manager that syncs across devices.
一款可跨设备同步的个人任务管理器。
**Why this is good:** Clear project purpose, logical groupings, each feature is one line with a concise description, Future Ideas captures uncommitted work, Completed section ready for use.
</Good>
<Bad>
```markdown
**优秀原因:** 清晰的项目目标,逻辑分组,每个功能为一行并配有简洁描述,未来构想章节记录未承诺的想法,已完成章节准备就绪。
</Good>
<Bad>
```markdown
**Why this is bad:** No descriptions, no groupings, mixes features with tasks ("fix bugs", "add tests"), vague items ("make it look good"), no project purpose, no structure.
</Bad>
**糟糕原因:** 无描述,无分组,混合了功能与任务(「修复bug」「添加测试」),模糊条目(「让它看起来更好」),无项目目标,无结构。
</Bad>| Feature | Status | Evidence |
|---|---|---|
| Task CRUD | Done | src/components/TaskForm, TaskList, API routes |
| Task lists | Done | src/models/List.ts, list management UI |
| Due date reminders | Not Started | No notification system found |
| Dark mode | In Progress | Theme context exists but only light theme defined |
| Cloud sync | Not Started | No backend API or sync logic |
| 功能 | 状态 | 依据 |
|---|---|---|
| 任务CRUD | 已完成 | src/components/TaskForm、TaskList、API路由 |
| 任务列表 | 已完成 | src/models/List.ts、列表管理UI |
| 截止日期提醒 | 未开始 | 未找到通知系统 |
| 深色模式 | 进行中 | 主题上下文已存在,但仅定义了浅色主题 |
| 云同步 | 未开始 | 无后端API或同步逻辑 |
**Why this is good:** Every feature checked, evidence cited with file paths, actionable recommendations, surfaced a new feature from codebase discovery.
</Good>
<Bad>
```markdown
**优秀原因:** 检查了每个功能,引用了文件路径作为依据,提出可操作建议,从代码库探索中发现了新功能。
</Good>
<Bad>
```markdown
**Why this is bad:** No specifics, no evidence, no per-feature assessment, no actionable recommendations.
</Bad>
**糟糕原因:** 无具体内容,无依据,无逐个功能的评估,无可操作建议。
</Bad>
**Why this is good:** Confirms removal before acting, places new feature in appropriate category with description, only changes what the user asked for.
</Good>
<Bad>
```markdown
**优秀原因:** 操作前确认移除内容,将新功能放在合适的类别并配有描述,仅修改用户要求的内容。
</Good>
<Bad>
```markdown
**Why this is bad:** Removed features the user didn't ask about. Never make unilateral roadmap decisions.
</Bad>
**糟糕原因:** 移除了用户未要求删除的功能。绝不能单方面修改路线图决策。
</Bad>/track-roadmap audit/track-roadmap audit/track-roadmap audit/track-roadmap audittrack-sessiontrack-sessiontrack-session/track-roadmap generate → Pick a feature → /track-session → Build it
/track-roadmap audit → Review progress → /track-roadmap update → Adjust plantrack-session/track-roadmap generate → 选择功能 → /track-session → 开发实现
/track-roadmap audit → 评审进度 → /track-roadmap update → 调整计划