groove-work-brainstorm

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

groove-work-brainstorm

groove-work-brainstorm

Outcome

成果

Scope is clarified through dialogue. Key decisions and open questions are surfaced. Output is captured as a brainstorm doc or task in the configured backend.
通过对话明确范围,梳理出关键决策和待解决问题,输出内容将作为头脑风暴文档或任务保存至配置的后端中。

Acceptance Criteria

验收标准

  • Scope is clearly defined and deliberately constrained (YAGNI applied)
  • Key decisions are listed with rationale
  • Open questions are listed (not resolved — resolution happens in plan)
  • Output exists either as a brainstorm doc or as a task body in the backend
  • Stage task created in backend:
    YYYY-MM-DD, Brainstorm
  • 范围已明确定义且经过刻意约束(应用YAGNI原则)
  • 关键决策及其制定依据已列出
  • 待解决问题已列出(无需在此处解决——解决过程在规划阶段完成)
  • 输出内容以头脑风暴文档或后端中的任务正文形式存在
  • 后端已创建阶段任务:
    YYYY-MM-DD, Brainstorm

Constraints

约束条件

  • Read
    tasks:
    from
    .groove/index.md
    to determine backend
  • Use template at
    skills/groove-work-brainstorm/templates/brainstorm-doc.md
    for doc output
  • Enforce YAGNI — scope is deliberately constrained at this stage; push back on scope creep
  • Do not start planning implementation here — that belongs in
    /groove-work-plan
  • Ask clarifying questions before finalising scope; do not assume
  • If user provides $ARGUMENTS, use as the topic/title for the brainstorm
  • Create stage task via
    /groove-utilities-task-create
    if
    tasks != none
    (title
    YYYY-MM-DD, Brainstorm
    )
  • 读取
    .groove/index.md
    中的
    tasks:
    字段以确定后端
  • 文档输出使用
    skills/groove-work-brainstorm/templates/brainstorm-doc.md
    路径下的模板
  • 强制执行YAGNI原则——此阶段需刻意约束范围,抵制范围蔓延
  • 不要在此处开始规划实现方案——该工作属于
    /groove-work-plan
    的范畴
  • 在最终确定范围前询问澄清问题,不要主观假设
  • 如果用户提供$ARGUMENTS,将其用作本次头脑风暴的主题/标题
  • 如果
    tasks != none
    ,通过
    /groove-utilities-task-create
    创建阶段任务(标题为
    YYYY-MM-DD, Brainstorm