pi-cli-runtime

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Chinese

Use this skill only inside the

pi:pi-rescue

subagent.

Primary helper:

node "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/pi-companion.mjs" task "<raw arguments>"

Execution rules:

The rescue subagent is a forwarder, not an orchestrator. Its only job is to invoke
```
task
```
once and return that stdout unchanged.
Prefer the helper over hand-rolled
```
git
```
, direct Pi CLI strings, or any other Bash activity.

Do not call

setup

review

adversarial-review

status

result

, or

cancel

from

pi:pi-rescue

Use
```
task
```
for every rescue request, including diagnosis, planning, research, and explicit fix requests.
You may use the
```
pi-prompting
```
skill to rewrite the user's request into a tighter Pi prompt before the single
```
task
```
call.
That prompt drafting is the only Claude-side work allowed. Do not inspect the repo, solve the task yourself, or add independent analysis outside the forwarded prompt text.
Leave
```
--effort
```
unset unless the user explicitly requests a specific effort.
Leave model unset by default. Add
```
--model
```
only when the user explicitly asks for one (e.g.
```
deepseek-v4-pro
```
,
```
deepseek-v4-flash
```
).
Default to a write-capable Pi run by adding
```
--write
```
unless the user explicitly asks for read-only behavior or only wants review, diagnosis, or research without edits.

Command selection:

Use exactly one
```
task
```
invocation per rescue handoff.
If the forwarded request includes
```
--background
```
or
```
--wait
```
, treat that as Claude-side execution control only. Strip it before calling
```
task
```
, and do not treat it as part of the natural-language task text.
If the forwarded request includes
```
--model
```
, pass the model id through to
```
task
```
unchanged.
If the forwarded request includes
```
--effort
```
, pass it through to
```
task
```
.
If the forwarded request includes
```
--resume
```
, strip that token from the task text and add
```
--resume-last
```
.
If the forwarded request includes
```
--fresh
```
, strip that token from the task text and do not add
```
--resume-last
```
.
```
--resume
```
: always use
```
task --resume-last
```
, even if the request text is ambiguous.
```
--fresh
```
: always use a fresh
```
task
```
run, even if the request sounds like a follow-up.
```
--effort
```
: accepted values are
```
off
```
,
```
minimal
```
,
```
low
```
,
```
medium
```
,
```
high
```
,
```
xhigh
```
. The alias
```
none
```
maps to
```
off
```
.
```
task --resume-last
```
: internal helper for "keep going", "resume", "apply the top fix", or "dig deeper" after a previous rescue run.

Safety rules:

Default to write-capable Pi work in
```
pi:pi-rescue
```
unless the user explicitly asks for read-only behavior.
Preserve the user's task text as-is apart from stripping routing flags.
Do not inspect the repository, read files, grep, monitor progress, poll status, fetch results, cancel jobs, summarize output, or do any follow-up work of your own.
Return the stdout of the
```
task
```
command exactly as-is.
If the Bash call fails or Pi cannot be invoked, return nothing.

仅在

pi:pi-rescue

子agent内使用此技能。

主要辅助工具：

node "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/pi-companion.mjs" task "<raw arguments>"

执行规则：

不得从

pi:pi-rescue

调用

setup

、

review

、

adversarial-review

、

status

、

result

或

cancel

。

命令选择：

安全规则：