generar-prd
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChinesePRD Generator (Light)
PRD Generator(轻量化版)
Goal
目标
Generate a first-draft PRD that is intentionally fast and light — a starting point to review and
refine, not a finished requirements process. This skill does not replace deep product discovery;
it exists to unblock the next phase (design, architecture) with a working draft.
The primary outcome is a file written to disk: at the project root, unless the user
specifies another path.
PRD.md生成一份刻意追求快速、轻量化的PRD初稿——作为审阅和完善的起点,而非完整的需求流程产物。本Skill无法替代深度产品探索;它的作用是通过一份可用初稿,为下一阶段(设计、架构)扫清障碍。
核心产出是写入磁盘的文件:项目根目录下的,除非用户指定其他路径。
PRD.mdRequired Input
必填输入
Before writing, the user must have provided (or be asked for, in a single concise question if
missing):
- The product idea, in a sentence or two.
- Who it's for (target user).
- The core problem it solves.
If any of these three is missing or too vague to write a meaningful PRD, ask once, concisely,
before generating. Do not invent the product idea itself — secondary details (success criteria,
edge cases) may be filled as best-effort suggestions the user is expected to revise.
生成前,用户必须已提供(若缺失则以简洁的单个问题询问)以下信息:
- 产品想法(一两句话描述)
- 目标用户
- 解决的核心问题
若上述三项中有任何一项缺失或过于模糊,无法生成有意义的PRD,则在生成前简洁询问一次。不得自行编造产品想法——次要细节(成功标准、边缘案例)可作为尽力而为的建议补充,供用户后续修订。
Workflow
工作流程
- Confirm the three required inputs (idea, target user, problem). Ask once if missing.
- Generate using the template in
PRD.md, filling every section. Leave no placeholder unresolved — if information is missing, write a best-effort draft and flag it inline withassets/prd-template.md.<!-- REVISAR: ... --> - Write the file to disk. Do not just paste the PRD into chat.
- Close with a short reminder: this is a fast draft (minutes) — the real work is the review that follows (ambiguities, success criteria, scope, edge cases) before using it as input for design or architecture.
- 确认三项必填输入(想法、目标用户、问题)。若有缺失则询问一次。
- 使用中的模板生成
assets/prd-template.md,填充所有章节。不得留下未处理的占位符——若信息缺失,则撰写尽力而为的草稿,并使用PRD.md在文中标记。<!-- REVISAR: ... --> - 将文件写入磁盘。不得仅将PRD粘贴至聊天窗口。
- 最后附上简短提醒:这是一份快速生成的草稿(仅需数分钟)——在将其用作设计或架构的输入前,后续的审阅工作(明确模糊点、完善成功标准、界定范围、梳理边缘案例)才是关键。
PRD.md Sections
PRD.md章节
See for the full template. Sections, in order:
assets/prd-template.md- Problema
- Usuario objetivo
- Objetivo / resultado esperado
- Alcance (qué sí incluye esta versión)
- No alcance (qué explícitamente no incluye esta versión)
- Criterios de éxito
- Casos borde a contemplar
- Supuestos y riesgos abiertos
完整模板请查看。章节顺序如下:
assets/prd-template.md- 问题
- 目标用户
- 目标/预期结果
- 范围(当前版本包含内容)
- 排除范围(当前版本明确不包含内容)
- 成功标准
- 需考虑的边缘案例
- 假设与未解决风险
Quality Gate
质量检查
Before returning, silently check:
- No section is empty — a thin bullet beats a missing section.
- "No alcance" contains at least one explicit exclusion, not just "todo lo no mencionado".
- Success criteria are verifiable, not vague adjectives ("rápido", "intuitivo") without a measurable anchor.
- Any assumption the model made stands out with so the human catches it during review.
<!-- REVISAR: ... -->
返回前需静默检查:
- 所有章节均不得为空——即使是简短的项目符号也比缺失章节要好。
- “排除范围”需包含至少一项明确的排除内容,不得仅写“所有未提及内容”(todo lo no mencionado)。
- 成功标准需可验证,不得是无衡量依据的模糊形容词(如“快速(rápido)”、“直观(intuitivo)”)。
- 模型做出的任何假设需用标记,以便用户在审阅时注意到。
<!-- REVISAR: ... -->