Back to Details

presentation-content

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Presentation Content

演示文稿内容撰写指南

Write slide content that is bold, minimal, and designed for speaking to — not reading from.
撰写醒目、极简的幻灯片内容，专为口述而非阅读设计。

Writing Principles

撰写原则

  • Headlines that land — statements, not descriptions. "AI has no memory" not "Discussion of AI context limitations"
  • Minimal text — if it takes more than 5 seconds to read, cut it
  • Emphasis through scale — big words at light weight, not small words in bold
  • Conversation starters — each slide prompts what you'll say, not what the audience reads
  • 标题要直击核心 —— 用陈述语句而非描述性表达。比如用“AI没有记忆”而非“关于AI上下文局限性的讨论”
  • 文字极简 —— 如果阅读时间超过5秒，就精简内容
  • 通过排版层级突出重点 —— 用大字号轻量字体，而非小字号加粗
  • 作为对话引子 —— 每一页幻灯片都要提示演讲者要说的内容，而非让观众阅读的内容

Headline Patterns

标题模式

Statement headlines

陈述式标题

Bold declarations that take a position:
  • "Speed is a feature"
  • "AI has no memory"
  • "Context is everything"
  • "Passive beats active"
立场鲜明的大胆声明：
  • “速度是一项核心特性”
  • “AI没有记忆”
  • “上下文决定一切”
  • “被动优于主动”

Question headlines

提问式标题

Create tension and invite reflection:
  • "What would we do differently if we started today?"
  • "What does this mean for you?"
  • "So does any of this actually work?"
制造悬念，引发思考：
  • “如果今天重新开始，我们会有哪些不同做法？”
  • “这对您意味着什么？”
  • “这些方法真的有效吗？”

Action headlines

行动式标题

Drive toward outcomes:
  • "Building blocks over modules"
  • "Always be gardening"
  • "Let agents write their own rules"
导向具体成果：
  • “优先构建基础模块而非整体模块”
  • “持续优化内容”
  • “让Agent自主制定规则”

Framing headlines

场景式标题

Set context for what follows:
  • "How we got here"
  • "Where we're going"
  • "The real results"
为后续内容设定上下文：
  • “我们的发展历程”
  • “未来的发展方向”
  • “真实成果展示”

Body Text Patterns

正文内容模式

Bold lead-in + explanation

加粗引导语+解释说明

**Retention is the real metric**
Acquisition gets attention, but retention builds the business.

**Speed compounds**
Ship fast, learn fast, win fast — momentum is the moat.
**留存率才是核心指标**
获客能吸引关注，但留存才能构建业务壁垒。

**速度会持续复利**
快速交付、快速学习、快速制胜 —— momentum是核心护城河。

Key phrase emphasis

关键短语突出

Highlight critical words within sentences:
  • "Give the right people, the right amount of information, at the right time"
  • "We don't compete on features — we compete on speed and focus"
在句子中高亮核心词汇：
  • “在正确的时间，给正确的人，提供适量的信息”
  • “我们不比拼功能 —— 我们比拼速度和专注度”

Minimal bullets

极简项目符号

3-4 points maximum, each earning its place:
- Focus over breadth — Do one thing better than anyone.
- Platform, not tool — Customers run their whole operation here.
- Speed is the moat — Ship weekly, learn daily, compound forever.
最多3-4个要点，每个要点都要有存在的价值：
- 专注而非宽泛 —— 把一件事做到极致。
- 平台而非工具 —— 客户在这里运行整个业务。
- 速度是护城河 —— 每周交付、每日学习、持续复利。

Inline code

内联代码

Use 
backticks
for technical terms, file names, and commands within slides:
  • "Start with 
    AGENTS.md
    in your project root"
  • "Run 
    npx skills add
    to install"
使用
反引号
标注技术术语、文件名和命令：
  • “从项目根目录的
    AGENTS.md
    开始”
  • “运行
    npx skills add
    完成安装”

Slide Templates

幻灯片模板

Statement slide

陈述型幻灯片

markdown
**Section label:** WHAT WORKS
**Section color:** green
**Headline:** Passive context beats active retrieval
**Subtitle:** AGENTS.md is always loaded — skills only trigger when matched
markdown
**章节标签：有效做法**
**章节颜色：绿色**
**标题：被动上下文优于主动检索**
**副标题：AGENTS.md始终加载 —— 技能仅在匹配时触发**

Big statement slide

核心观点型幻灯片

markdown
**Section label:** THE PROBLEM
**Section color:** red
**Headline:** AI has no memory
markdown
**章节标签：现存问题**
**章节颜色：红色**
**标题：AI没有记忆**

Quote slide

引用型幻灯片

markdown
**Quote:** "What got you here, won't get you there"
**Attribution:** Marshall Goldsmith
markdown
**引用：** “过去让你成功的，未来未必能让你继续成功”
**出处：** 马歇尔·戈德史密斯（Marshall Goldsmith）

Data slide

数据型幻灯片

markdown
**Section label:** THE DATA
**Section color:** amber
**Headline:** 10% MoM Growth, $10M ARR
**Subtitle:** Scaling globally with strong traction

**Metrics:**
- ARR: $10M
- MoM Growth: 10%
- NPS: 90
markdown
**章节标签：数据展示**
**章节颜色：琥珀色**
**标题：月均增长10%，年度经常性收入达1000万美元**
**副标题：全球扩张，用户粘性强劲**

**核心指标：**
- 年度经常性收入（ARR）：1000万美元
- 月均增长率（MoM Growth）：10%
- 净推荐值（NPS）：90

Code slide

代码型幻灯片

markdown
**Section label:** IMPLEMENTATION
**Section color:** blue
**Headline:** Install the skills
**Subtitle:** One command to add all recommended skills

` ` `bash
npx skills add vercel-labs/agent-skills
` ` `
markdown
**章节标签：实施步骤**
**章节颜色：蓝色**
**标题：安装技能**
**副标题：一条命令添加所有推荐技能**

```bash
npx skills add vercel-labs/agent-skills
undefined

Goals slide

目标型幻灯片

markdown
**Section label:** WHY WE'RE HERE
**Section color:** teal
**Headline:** Goals for today
**Points:**
- **Get aligned** — One plan, one direction, no ambiguity.
- **Make decisions** — Resolve the open questions today, not next week.
- **Leave with actions** — Everyone knows what they're doing Monday.
markdown
**章节标签：本次会议目标**
**章节颜色：蓝绿色**
**标题：今日会议目标**
**要点：**
- **达成共识** —— 统一计划、统一方向、消除歧义。
- **做出决策** —— 今日解决所有未决问题，而非推迟到下周。
- **明确行动项** —— 每个人都清楚周一的工作内容。

Recap slide

回顾型幻灯片

markdown
**Headline:** Recap

**Sections:**
- **The problem** — AI has no memory, context rots, output is generic
- **The fix** — Invest in AGENTS.md, use skills for domain knowledge
- **The practice** — Always be gardening your project context
markdown
**标题：内容回顾**

**核心章节：**
- **现存问题** —— AI没有记忆、上下文失效、输出内容同质化
- **解决方案** —— 优化AGENTS.md，用技能获取领域知识
- **实践建议** —— 持续维护项目上下文

Transformation Examples

内容转换示例

Before (verbose):
"The fundamental issue with AI coding assistants is that they don't retain any context between sessions, leading to repetitive and generic outputs"
After (bold):
Headline: AI has no memory Subtitle: Every session starts from zero
Before (explanation):
"Our product strategy going forward will be based on building reusable components"
After (statement):
Headline: Building blocks over modules Supporting: A platform built on configurable building blocks. Think "Notion for [your domain]."
优化前（冗长）：
“AI编码助手的核心问题是会话之间不保留任何上下文，导致输出内容重复且同质化”
优化后（醒目）：
标题：AI没有记忆 副标题：每次会话都从零开始
优化前（解释性）：
“我们未来的产品战略将基于构建可复用组件”
优化后（陈述性）：
标题：优先构建基础模块而非整体模块 补充说明： 基于可配置基础模块搭建的平台。类似“你的领域专属Notion”。

Workflow

工作流程

  1. Identify the one thing — what must the audience remember from this slide?
  2. Write the headline first — bold statement or question
  3. Add only what earns its place — cut anything the speaker will say anyway
  4. Read it at arm's length — if you can't parse it in 3 seconds, simplify
  1. 明确核心信息 —— 观众看完这页幻灯片必须记住的一件事是什么？
  2. 先写标题 —— 用醒目陈述或提问式标题
  3. 只保留必要内容 —— 删除所有演讲者会口述的内容
  4. 远距离检查 —— 如果3秒内无法理解，就进一步简化