Back to Details

technical-research

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Technical Research Skill

Technical Research Skill

Structured approach to technical spikes, proof of concepts, and technology evaluations.
针对technical spikes、概念验证（POC）和技术评估的结构化方法。

What This Skill Does

该Skill的作用

  • Conducts timeboxed technical investigations
  • Creates proof of concept implementations
  • Compares technical options objectively
  • Documents findings and recommendations
  • Identifies risks and dependencies
  • Provides implementation paths
  • 开展限时技术调查
  • 实现概念验证（POC）
  • 客观对比技术方案
  • 记录调查结果与建议
  • 识别风险与依赖关系
  • 提供实施路径

When to Use

适用场景

  • Technology selection decisions
  • Architecture exploration
  • Feasibility studies
  • Performance investigations
  • Library/framework evaluation
  • 技术选型决策
  • 架构探索
  • 可行性研究
  • 性能调查
  • 库/框架评估

Reference Files

参考文件

  • references/TECHNICAL_SPIKE.template.md
    - Structured spike investigation format
  • references/TECHNICAL_SPIKE.template.md
    - 结构化的spike调查模板

Spike Structure

Spike结构

  1. Objective - Clear questions to answer
  2. Timebox - Fixed investigation period
  3. Options - Multiple approaches explored
  4. POC - Working code for each option
  5. Comparison - Weighted criteria matrix
  6. Recommendation - Justified decision
  1. 目标 - 明确需要解答的问题
  2. 时限 - 固定的调查周期
  3. 方案 - 探索多种实现路径
  4. POC - 每个方案的可运行代码
  5. 对比 - 加权标准矩阵
  6. 建议 - 有理有据的决策

Best Practices

最佳实践

  • Define success criteria upfront
  • Explore at least 2-3 options
  • Create runnable POC code
  • Document trade-offs honestly
  • Track unanswered questions
  • Stay within timebox
  • 提前定义成功标准
  • 至少探索2-3种方案
  • 创建可运行的POC代码
  • 如实记录权衡取舍
  • 跟踪未解决的问题
  • 严格遵守时限