Back to Details

hummingbot

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Hummingbot Skill

Hummingbot 技能

Comprehensive assistance with hummingbot development, generated from official documentation.
为Hummingbot开发提供全面协助，内容源自官方文档。

When to Use This Skill

何时使用本技能

This skill should be triggered when:
  • Working with hummingbot
  • Asking about hummingbot features or APIs
  • Implementing hummingbot solutions
  • Debugging hummingbot code
  • Learning hummingbot best practices
当以下场景时可触发本技能：
  • 进行Hummingbot相关工作
  • 咨询Hummingbot功能或API
  • 实现Hummingbot解决方案
  • 调试Hummingbot代码
  • 学习Hummingbot最佳实践

Quick Reference

快速参考

Common Patterns

常见模式

Pattern 1: For example: candles = [CandlesFactory.get_candle(connector=kucoin, trading_pair="ETH-USDT", interval="1m", max_records=100)]
candles = [CandlesFactory.get_candle(connector=kucoin,
           trading_pair="ETH-USDT", interval="1m", max_records=100)]
Pattern 2: Example:
bin/hummingbot_quickstart.py -p a -f simple_pmm_example_config.py -c conf_simple_pmm_example_config_1.yml
Pattern 3: >>> gateway swap --help usage: gateway swap [-h] [connector] [args ...] positional arguments: connector Connector name/type (e.g., jupiter/router) args Arguments: [base-quote] [side] [amount] options: -h, --help show this help message and exit
>>> gateway swap --help
usage: gateway swap [-h] [connector] [args ...]

positional arguments:
  connector   Connector name/type (e.g., jupiter/router)
  args        Arguments: [base-quote] [side] [amount]

options:
  -h, --help  show this help message and exit
Pattern 4: usage: gateway list [-h]
usage: gateway list [-h]
Pattern 5: Example:
price = self.market_data_provider.get_price_by_type('binance', 'BTC-USDT', PriceType.MidPrice)
Pattern 6: Example:
price = self.market_data_provider.get_price_by_volume('binance', 'BTC-USDT', volume: 10000, True)
Pattern 7: Example:
price = self.market_data_provider.get_volume_for_price('binance', 'BTC-USDT', 70000, True)
Pattern 8: Example:
price = self.market_data_provider.get_order_book_snapshot('binance', 'BTC-USDT')
模式1： 示例：candles = [CandlesFactory.get_candle(connector=kucoin, trading_pair="ETH-USDT", interval="1m", max_records=100)]
candles = [CandlesFactory.get_candle(connector=kucoin,
           trading_pair="ETH-USDT", interval="1m", max_records=100)]
模式2： 示例：
bin/hummingbot_quickstart.py -p a -f simple_pmm_example_config.py -c conf_simple_pmm_example_config_1.yml
模式3： >>> gateway swap --help usage: gateway swap [-h] [connector] [args ...] positional arguments: connector Connector name/type (e.g., jupiter/router) args Arguments: [base-quote] [side] [amount] options: -h, --help show this help message and exit
>>> gateway swap --help
usage: gateway swap [-h] [connector] [args ...]

positional arguments:
  connector   Connector name/type (e.g., jupiter/router)
  args        Arguments: [base-quote] [side] [amount]

options:
  -h, --help  show this help message and exit
模式4： usage: gateway list [-h]
usage: gateway list [-h]
模式5： 示例：
price = self.market_data_provider.get_price_by_type('binance', 'BTC-USDT', PriceType.MidPrice)
模式6： 示例：
price = self.market_data_provider.get_price_by_volume('binance', 'BTC-USDT', volume: 10000, True)
模式7： 示例：
price = self.market_data_provider.get_volume_for_price('binance', 'BTC-USDT', 70000, True)
模式8： 示例：
price = self.market_data_provider.get_order_book_snapshot('binance', 'BTC-USDT')

Reference Files

参考文件

This skill includes comprehensive documentation in 
references/
:
  • advanced.md - Advanced documentation
  • configuration.md - Configuration documentation
  • connectors.md - Connectors documentation
  • development.md - Development documentation
  • getting_started.md - Getting Started documentation
  • other.md - Other documentation
  • strategies.md - Strategies documentation
  • trading.md - Trading documentation
  • troubleshooting.md - Troubleshooting documentation
Use 
view
to read specific reference files when detailed information is needed.
本技能在
references/
目录中包含全面的文档：
  • advanced.md - 高级文档
  • configuration.md - 配置文档
  • connectors.md - 连接器文档
  • development.md - 开发文档
  • getting_started.md - 入门文档
  • other.md - 其他文档
  • strategies.md - 策略文档
  • trading.md - 交易文档
  • troubleshooting.md - 故障排查文档
当需要详细信息时，使用
view
命令查看特定参考文件。

Working with This Skill

使用本技能的指南

For Beginners

面向初学者

Start with the getting_started or tutorials reference files for foundational concepts.
从入门或教程类参考文件开始，掌握基础概念。

For Specific Features

面向特定功能需求

Use the appropriate category reference file (api, guides, etc.) for detailed information.
使用对应类别的参考文件（如API、指南等）获取详细信息。

For Code Examples

面向代码示例

The quick reference section above contains common patterns extracted from the official docs.
上方的快速参考部分包含从官方文档中提取的常见模式。

Resources

资源

references/

references/

Organized documentation extracted from official sources. These files contain:
  • Detailed explanations
  • Code examples with language annotations
  • Links to original documentation
  • Table of contents for quick navigation
从官方来源整理的文档。这些文件包含：
  • 详细说明
  • 带有语言注释的代码示例
  • 指向原始文档的链接
  • 便于快速导航的目录

scripts/

scripts/

Add helper scripts here for common automation tasks.
在此处添加用于常见自动化任务的辅助脚本。

assets/

assets/

Add templates, boilerplate, or example projects here.
在此处添加模板、样板代码或示例项目。

Notes

注意事项

  • This skill was automatically generated from official documentation
  • Reference files preserve the structure and examples from source docs
  • Code examples include language detection for better syntax highlighting
  • Quick reference patterns are extracted from common usage examples in the docs
  • 本技能由官方文档自动生成
  • 参考文件保留了源文档的结构和示例
  • 代码示例包含语言检测，以实现更好的语法高亮
  • 快速参考模式提取自文档中的常见使用示例

Updating

更新方法

To refresh this skill with updated documentation:
  1. Re-run the scraper with the same configuration
  2. The skill will be rebuilt with the latest information
如需使用更新后的文档刷新本技能：
  1. 使用相同配置重新运行抓取工具
  2. 技能将使用最新信息重建